Biting insects can be bothersome during warm weather.
|
Els insectes que piquen poden ser molt molestos quan el temps és càlid.
|
Font: Covost2
|
Wine should be cold and broth should be warm, even boiling.
|
El vi fred i el caldo calent, i si pot ser, bullent.
|
Font: Covost2
|
Our warm welcome will be the prelude to your romantic getaway.
|
La nostra càlida benvinguda serà el preludi a la seva escapada romàntica.
|
Font: MaCoCu
|
Summers are short and warm, sometimes very warm during July.
|
Els estius són curts i càlids, a vegades molt càlids el juliol.
|
Font: Covost2
|
He expected no further move that year from the Swedish army, since unseasonably wintry weather was making it difficult to camp in the open countryside.
|
No esperava cap moviment més per part de l’exèrcit suec en el que quedava d’any, ja que el temps hivernal feia difícil d’acampar en camp obert.
|
Font: wikimedia
|
Summers are highly variable and can be either very warm or quite subdued.
|
Els estius són molt variables i poden ser molt calorosos o força suaus.
|
Font: Covost2
|
So not only be prevented in the warm seasons, but throughout the year.
|
Així doncs, no només s’han de prevenir en les estacions càlides, sinó tot l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Ideal for pre-competition warm-up sessions or to keep you warm after exercise.
|
Ideal per les sessions d’escalfament prèvies a la competició o per no refredar-te després de l’exercici.
|
Font: MaCoCu
|
Special care must be taken in outdoor crops, especially in warm areas or greenhouses.
|
Cal tenir especial cura en cultius en exterior en zones càlides o en hivernacles.
|
Font: MaCoCu
|
Let yourself be seduced by the coast’s warm climate, friendly people and good food.
|
Deixa’t seduir pel clima càlid, la gent agradable i el bon menjar del litoral mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|